Shirley eats her words when she takes a job as an undercover advice columnist and inadvertently causes Dwayne and his new girlfriend to break up.